SISMÓGRAFO

”Terra Quente”
Exposição de Sara Rodrigues com Rodrigo B. Camacho
Sábado, 17 de Outubro 2020

Até 14 de novembro 2021
Visitas guiadas: 31 Out e 14 Nov, 16h

Na sua opinião, a agricultura portuguesa perdeu ou ganhou?

Eu penso que as questões não se podem colocar em termos tão simplistas.

O setor agroindustrial português era um setor, sobretudo em termos comparativos com a Europa, praticamente inexistente. Quando cheguei a Portugal senti o choque desse atraso; um atraso que era tecnológico, económico, social, cultural. Antes da adesão em 1986, não tínhamos nenhuma estrutura de abate de gado em condições. Não tínhamos, o que se chama, uma ‘indústria agro- alimentar’. Tecnologias de produção muito antiquadas e com baixos níveis de produtividade. Estamos a chegar a um tempo em que vamos ser forçados ou obrigados a alterar muitos do nossos hábitos tradicionais e comportamentos na agricultura. Há representações sociais na maior parte dos agricultores portugueses que os levam a prenderem-se à terra de uma forma, por vezes, pouco racional. (...)

*Este texto foi integralmente composto por transcrições, provenientes de entrevistas, debates e reportagens do programa televisivo “A Terra e os Homens”.


/
Visita guiada
Tendo como ponto de partida a exposição apresentada no Sismógrafo, os artistas propõem uma conversa que irá para além do espaço de exposição, estendendo-se para a discussão sobre produção alimentar, partindo da compreensão topográfica do espaço envolvente, através do uso de mecanismos rudimentares de medição e mapeamento.

Sara Rodrigues (1990, Porto) é artista interdisciplinar no campo da composição audiovisual, performance e instalação. Licenciou-se em Belas Artes na The School of Art, Architecture and Design, em Londres, e em Música na Goldsmiths, Universidade de Londres, dedicando-se sobretudo à composição contemporânea e arte sónica. Concluiu o mestrado em Belas Artes na Goldsmiths, 2019, onde assumiu a posição de Junior Fellow durante 2020. É co-diretora, desde 2015, do New Maker Ensemble com Rodrigo B. Camacho. Tem trabalhando colaborativamente com vários artistas desde então, incluindo em trabalhos performativos comissariadas recentemente pelo In Limen (PADA Studios, Barreiro - antigas fábricas da CUF, 2020) e pela Diaspore (Manifesta 13, Marselha, 2020). A sua prática, conduzida por pesquisa, apresenta-se tanto em intervenções curtas como em projetos de maior duração, com um foco não só nas formas de afeto dentro do trabalho mas também nos possíveis efeitos fora deste. Explora a interceção entre humanos e os seus ecossistemas - micro e macro - questionando as várias formas de poder e controlo que materializam o mundo atual. Tem vindo a desenvolver um trabalho que considera possibilidades de autonomia, resiliência e regeneração, onde ‘Terra Quente’ se insere; um projeto de vida na terra de Frechas, Trás-os-Montes, dedicado ao pai, Alexandre Rodrigues.

Rodrigo B. Camacho (1990, Funchal) é criador e produtor cultural. Como investigador e ensaísta, escreve maioritariamente sobre ecologia, produção alimentar, deliberação cívica e historiografia crítica. No mesmo sentido, e em termos práticos, dirige atualmente, com Sara Rodrigues, a rede cooperativa de capacitação estratégica ‘Equilíbrio’. Na produção artística, interessa-se por comunicação e por estruturas linguísticas e re-escava incessantemente questões que se prendem com diversas formas de violência na produção e participação política. Projetos recentes particularmente bem sucedidos são a instalação interativa ‘Problema’ (Artsdepot, Londres, 2019; Porta 33, Funchal, 2019). Os últimos estudos que fez na Goldsmiths, Universidade de Londres, em empreendedorismo cultural e criativo, levaram-no a tomar abordagens cada vez mais orgânicas nos projetos que desenvolve de raiz. Estes projetos, de cariz longitudinalmente organizacional, incluem e integram (em vez de excluir e segregar) a produção alimentar, a saúde, a política territorial e a organização social como componentes fulcrais nos processos de criação. Atualmente, dedica a maior parte do seu tempo ao estudo de ecossistemas mediterrânicos e continentais temperados, e põe em prática variadas técnicas de agricultura regenerativa.

Projetos em conjunto de Sara Rodrigues e Rodrigo B. Camacho incluem o programa de música contemporânea do New Maker Ensemble ‘Sistema’ (Iklectik, Londres, 2019; Teatro Municipal Baltazar Dias, Fórum Machico, Centro Cultural John Dos Paços, Madeira, 2018), a performance ‘Flutuações: missa pro defunctis’ (Depictions of Living, The Art Pavilion, Londres, 2020; Ilhéstico, Porta 33, Funchal, 2019; Art Night, Londres, 2019; Não é Ainda o Mar, Sismógrafo, Gaia, 2018) e a instalação participativa ‘Taxonomia, O Estado das Coisas’ (Galeria do Sol, Porto, 2018; Pipinoir, Funchal, 2017).

”Warm Earth”
Exhibition by Sara Rodrigues com Rodrigo B. Camacho
Saturday, October 17 2020

Until November 14 2020
Guided tours: Oct 31 and Nov 14, 4pm

In your opinion, has the Portuguese agriculture lost, or won?

I think that these questions cannot be put in such simplistic terms.

The Portuguese agroindustrial sector was practically an inexistent sector, especially in comparison with Europe. When I arrived in Portugal, I felt the shock of that backwardness; a backwardness that was technological, economic, social, cultural. Before joining the EU, in 1986, we didn’t have any proper structures for the slaughter of cattle. We didn’t have what we call an ‘agri-food industry’. Extremely outdated methods of production with low productivity levels. We are coming to a time, in which we will be forced or bound to alter many of our traditional habits and behaviours in agriculture. Most Portuguese farmers maintain social representations, which lead them to remain attached to the earth in ways that are, sometimes, not very rational. (...)

This essay was entirely composed of transcriptions taken from interviews, debates and reports from the television show “Earth and Men”.


/
Guided tour
Beginning with the exhibition presented at Sismógrafo, the artists propose a talk intended to go beyond the exhibition space, extending the discussion to food production, starting from the topographic understanding of the surrounding area, through the use of rudimentary mechanisms of measurement and mapping.

Sara Rodrigues (1990) is an interdisciplinary artist working in audiovisual composition, performance and installation. She graduated from a BA in Fine Art at The School of Art, Architecture and Design, London, and a BMus Music from Goldsmiths, University of London, specialising in contemporary composition and sonic art. Sara completed her MFA in Fine Art at Goldsmiths, 2019, taking the position of Junior Fellow throughout 2020. She is co-director, since 2015, of the New Maker Ensemble with Rodrigo B. Camacho. Since then, Sara has been working collaboratively with various artists, including for performative works recently commissioned by In Limen (PADA Studios, Barreiro - prior CUF factories, 2020) and by Diaspore (Manifesta 13, Marseille, 2020.) Her practice, conducted through research, appears as both short interventions and longer duration projects, with a focus not only on the affect within the work, but effect beyond it. She explores the intersection between humans and their ecosystems - micro and macro - questioning the various forms of power and control that materialise the contemporary world. Sara has been developing a work that considers possibilities of autonomy, resilience and regeneration, where ‘Warm Earth’ finds itself; a life-long project on the earth of Frechas, Trás-os-Montes, dedicated to her father, Alexandre Rodrigues.

Rodrigo B. Camacho (1990, Funchal) is a creator and a cultural producer. As a researcher and essayist, he primarily writes on ecology, food production, democratic deliberation, and critical historiography. In the practical realm, he now leads, with Sara Rodrigues, the cooperative network for strategic capacitation ‘Equilíbrio’. As for artistic production, he is interested in communication and linguistics, and relentlessly excavates questions to do with myriad forms of violence in political production and participation. Recent projects, which have been particularly successful are the interactive installation ‘Problem’ (Artsdepot, London, 2019; PORTA 33, Funchal, 2019). His last studies at Goldsmiths, University of London, in cultural and creative entrepreneurship, took him to now approach his own projects much more organically. These projects, ever more longitudinal and organisational in nature, include and integrate (rather than excluding and segregating) food production, health, territory politics and social organisation and components of utmost importance in creative processes. Nowadays, most of his time is dedicated to the study of Mediterranean and temperate continental ecosystems, as well as to the practice of varied techniques of restoration agriculture.

Joint projects by Sara Rodrigues and Rodrigo B. Camacho include the New Maker Ensemble contemporary music programme ‘Sistema’ (Iklectik, London, 2019; Baltazar Dias Municipal Theatre, Fórum Machico, John Dos Paços Cultural Centre, Madeira, 2018), the performance ‘Fluctuations: missa pro defunctis’ (Depictions of Living, The Art Pavilion, London, 2020; Ilhéstico, Porta 33, Funchal, 2019; Art Night, London, 2019; Não é Ainda o Mar, Sismógrafo, Gaia, 2018), and the participative installation ‘Taxonomy, The State of Things’ (Galeria do Sol, Porto, 2018; Pipinoir, Funchal, 2017).

www.sara-rodrigues.com / www.rodrigobcamacho.com